Amerika Birleşik Devletleri ile eş vakitli olarak Türkçe altyazı ve dublaj seçenekleriyle yalnızca TV+’ta yayınlanacak olan dizi altı kısımdan oluşuyor. Bu dönem, Daryl’in Fransa’da kalma kararı, onu geri dönülmez bir yola sokuyor. Daryl’in kararı yalnızca kendisini değil, öyküye tekrar dahil olan Carol’ı da etkiliyor. Carol, eski dostunu bulma misyonuyla tehlikelerle dolu bir serüvene atılıyor. Lakin asıl büyük çatışma, Genet’in yükselen gücü ile baş gösteriyor. Fransa, Pouvoir ve Union of Hope isimli iki küme ortasında adeta bir savaş meydanına dönüşüyor. Daryl ve Carol, hem düşmanlarıyla hem de içsel travmalarıyla yüzleşirken, derin karakter gelişimleri yaşanacak ve hangi yolu seçeceklerine karar vermek zorunda kalacaklar.
Başrolde Norman Reedus, Daryl Dixon karakterine hayat vermeye devam ediyor. Ona eşlik eden Melissa McBride, Carol Peletier karakteriyle kıssaya bu dönemde yine dahil oluyor. Başka kıymetli oyuncular ortasında, Clémence Poésy (Isabelle karakteriyle), Adam Nagaitis (Genet hareketinin kilit ismi Quinn rolünde) ve Anne Charrier, Daryl’in Fransa’daki uğraşına istikamet veren karakterlerden biri olarak yer alıyor.